תרגומים טכניים
כל אחד יכול לתרגם, אבל לא לכל אחד יש את הניסיון הטכני העשיר כמו לצוותי הכתבים הטכניים שלנו. תרגום טכני של ספרות מקצועית, חומרים שיווקיים וחוברות הדרכה/מצגות, הן דבר שבשיגרה …
כתיבת מדריך למשתמש – על שירותי כתיבה טכנית להפקת מדריכים מקוונים/ספרי הדרכה
כתיבת מדריך למשתמש יכולה להיות משימה מפחידה למדי, במיוחד אם אינך כתב טכני מנוסה. זה המקום שבו נכנסים שירותי כתיבה טכנית לעזרה. במאמר זה נסקור את כל מה שצריך לדעת …
דרושים
דרושים כתבים טכניים: כתב/ת טכני, הצטרפו עוד היום לצוות כתבים טכניים גדול ואיכותי, המקבל פניות, הצעות, פרויקטים והצעות לשיתופי פעולה בתחום הכתיבה הטכנית, התרגומים המקצועיים והכתיבה בכלל. אנא צרפו קובץ …
הכנת ספר אחזקה / תפעול
ספר אחזקה/תפעול דומה ושונה בהרבה מאחיו הקטן – המדריך לשמשתמש. כתבים טכניים מטעמנו, הכינו והפיקו מאות ספרי תפעול ואחזקה במפעלי תעשייה מסורתית, מפעלי ייצור היי-טק ובתי תוכנה בשפות רבות ולמגוון …
תיעוד תוכנה / חומרה
לרשותכם צוות כתבים טכניים מומחה בתוכנה וחומרה, המנוסה בהפקה ועריכה של מאות חוברות וספרי תיעוד. החל מרשימות מלאי ועד לתיעוד מוצרי ננו מתקדמים, אנו מבצעים פרויקטי תיעוד תוכנה וחומרה מתקדמים במגוון …
כתיבה טכנית
מה זה כתיבה טכנית? למה צריך את זה? כתיבה תיעוד והדרכה, מהווים חלק בלתי נפרד מפיתוח כל מוצר טכנולוגי ושיווקו. אנו ב mc.Cotvim מודעים כי למקצועיות התיעוד השפעה מכרעת על …
בין לקוחותינו
חברת Mc-Cotvim בניהולה של מירי חינסקי, מספקת שירותי כתיבה טכנית לחברות וארגונים מעל שלושה עשורים. במהלך השנים, צברו הכתבים הטכניים של החברה ניסיון נדיר ועשיר במסגרת פרוייקטים בלעדיים, ארוכי וקצרי …
הכנת מדריך למשתמש
אנו רואים בהכנת מדריך למשתמש כפעולה אומנותית שאמורה לחבר בין שפת הציוד/תוכנה לשפת האדם, בצורה שתעביר את המידע הטכני החשוב, לצד הסברים הגיוניים ופשוטים לתפעול בכל רמת קריאה וקהל יעד. …
